Index: /llms.txt # Bal d'Afrique dupe-ok 2026: 6 klón az eredeti ellen Hat Byredo Bal d'Afrique dupe összevetve a listázott jegyek és a Parfumo-szavazatok alapján, plusz az eredeti 3ml-es és 10ml-es dekantban, ml-enkénti árával. Írta: [Victoria Frolova](https://10ml.com/hu/szerzok/victoria-frolova) · 2026. november 6. · 8 perces olvasmány **Csak eredeti parfümöket árulunk.** Minden parfümünk az eredeti illat, a parfümház saját üvegéből töltve. Az üvegeket hivatalos uniós forgalmazóktól és közvetlenül a márkáktól vásároljuk, és minden parfümöt a 10ML maga tölt át. Soha nem árulunk dupe-okat, klónokat vagy „ihletésű” parfümöket. Ez az útmutató más márkák dupe-jait veti össze az eredeti Bal d'Afrique illattal, hogy választhass, vagy előbb az eredetit viseld. [Vagy próbáld ki az eredetit 13,77 €-tól](https://10ml.com/hu/parfumok/byredo-bal-dafrique) ## Röviden Az itt összevetett 6 Bal d'Afrique dupe közül összességében az Emir Vibrant Vetiver Delight a legjobb: a Parfumo összehasonlító oldalán 146 felhasználóból 132 találja hasonlónak. A House of Thêom Savanna Heat a legközelebbi egy szavazati soron, a Flavia B'Afric pedig a legalacsonyabb árú. Ha előbb az eredetit viselnéd, a [Bal d'Afrique](https://10ml.com/hu/parfumok/byredo-bal-dafrique) a 10ML-nél 3ml-es dekantban 13,77 €-ért, 10ml-es dekantban 37,35 €-ért kapható. Mielőtt dupe-ot választanál, kipróbálhatod az eredetit, [Bal d'Afrique](https://10ml.com/hu/parfumok/byredo-bal-dafrique), a 10ML-nél 10 ml-es dekantban. ## Inkább az eredetit választanád? **Bal d'Afrique** · Byredo · Az eredeti üvegből töltve - [3ml 13,77 € · 4,59 €/ml](https://10ml.com/hu/parfumok/byredo-bal-dafrique?size=3ml) - [10ml 37,35 € · 3,74 €/ml](https://10ml.com/hu/parfumok/byredo-bal-dafrique?size=10ml) Az alternatívák: 0,26 €–2,80 €/ml más boltokban, ellenőrizve: 2026. november 5. ## Milyen illata van a Bal d'Afrique-nak? A [Bal d'Afrique](https://10ml.com/hu/parfumok/byredo-bal-dafrique) a Byredo háza unisex Eau de Parfum-je, 2009-ben jelent meg, Jérôme Epinette alkotta. A fejjegyek afrikai büdöske, [bergamott](https://10ml.com/hu/illatjegyek/bergamott), [citrom](https://10ml.com/hu/illatjegyek/citrom), neroli és buchu. A szívben ciklámen, [ibolya](https://10ml.com/hu/illatjegyek/ibolya) és [jázmin](https://10ml.com/hu/illatjegyek/jazmin) áll, [cédrus](https://10ml.com/hu/illatjegyek/cedrus)fa, [vetiver](https://10ml.com/hu/illatjegyek/vetiver), fekete ámbra és [pézsma](https://10ml.com/hu/illatjegyek/pezsma) fölött. A listázott akkordjai fásak, aromásak, földesek, ibolyásak, virágosak, púderesek, frissek és zöldek. Ez sok mindent ad egy klónnak, amihez igazodnia kell: citrusos és büdöskés nyitást, ibolyás és jázminos szívet, valamint fás, vetiveres és pézsmás alapot. Az alábbi választások mindegyike egy klónt mér ehhez a listához. Az a klón, amely elhagy egy jegyet, vagy hozzáad egyet, papíron megmutatja. A [ház legjobb parfümjeiről szóló útmutatónk](https://10ml.com/hu/utmutatok/a-legjobb-byredo-parfumok-stilus-szerint) a kínálat többi részét tárgyalja. ## Előbb viseld a Bal d'Afrique-ot: 3ml és 10ml Mielőtt bármelyik klónüveget megvennéd, egy ideig együtt élhetsz az eredetivel. A 3ml-es dekant 13,77 €-ba kerül, ml-enként 4,59 €/ml, és nagyjából 60 sprayt ad. A nagyobb 10ml-es dekant 37,35 €, ml-enként 3,74 €/ml, nagyjából 200 sprayvel, amelyet hetekig viselhetsz. 30ml-es méret is létezik. Az alábbi árazott üvegméretek: 100ml a Vibrant Vetiver Delight, a B'Afric és a Contralto esetében, és 50ml a White Forest esetében. A B'Afric üvege kevesebbe kerül, mint az eredeti 10ml-es dekantja, a Vibrant Vetiver Delight üvege pedig közel áll hozzá, míg a White Forest és a Contralto üvege több mint háromszor annyiba kerül. Ml-enként minden árazott klón a dekant alatt áll, ezért a táblázatban az ml-enkénti árat hasonlítsd össze, ne csak a polci árat. Ha a dekant új neked, kezdd a [mi az a dekant](https://10ml.com/hu/utmutatok/mi-az-a-parfumdekant) és a [dekant vagy teljes üveg](https://10ml.com/hu/utmutatok/dekant-vagy-teljes-uveg) útmutatóval. Az [ml-enkénti árindex](https://10ml.com/hu/utmutatok/parfumar-index-milliliterenkent) más parfümöket sorakoztat fel ugyanígy. ## Bal d'Afrique-alternatívák összehasonlítva Üvegárak más boltokban, ellenőrizve: 2026. november 5. Más márkák által készített és árult parfümök. A 10ML nem árulja őket. | # | Alternatíva | Szerep | Az összevetés alapja | Forrás | Üveg ára | Ml-enként | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | Vibrant Vetiver Delight (Emir) | Összességében a legjobb | Megnevezett forrás | [Forrás](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/emir/vetiver-delight) | 34,90 € (100 ml) | 0,35 €/ml | | 2 | Savanna Heat (House of Thêom) | A leszáradásban a legközelebbi | Megnevezett forrás | [Forrás](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/house-of-theom/savanna-heat) | Nincs uniós ár | — | | 3 | B'Afric (Flavia) | A legolcsóbb | Megnevezett forrás | [Forrás](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Flavia/b-afric) | 25,60 € (100 ml) | 0,26 €/ml | | 4 | Al Rayhan (Attar Collection) | Édesebb változat | Megnevezett forrás | [Forrás](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Attar_Collection/Al_Rayhan) | Nincs uniós ár | — | | 5 | White Forest (Björk & Berries) | Frissebb változat | Megnevezett forrás | [Forrás](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Bjoerk__Berries/White_Forest_Eau_de_Parfum) | 140,00 € (50 ml) | 2,80 €/ml | | 6 | Contralto (Sospiro) | Prémium alternatíva | Megnevezett forrás | [Forrás](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Sospiro/contralto) | 243,00 € (100 ml) | 2,43 €/ml | ## Összességében a legjobb: Vibrant Vetiver Delight Az Emir Vibrant Vetiver Delight azért vezet, mert nagy szavazati bázist párosít magas aránnyal, és ebben az útmutatóban az ő jegylistája áll a legközelebb az eredetihez. A Parfumo összehasonlító oldala szerint [146 felhasználóból 132 találja hasonlónak a kettőt](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/emir/vetiver-delight), és a Parfumo 2021-re datálja. A Parfumón a fejben bergamottot, feketeribizlit, amalfi citromot, tagetest és afrikai narancsvirágot, a szívben cikláment, jázmint és ibolyát, az alapban pézsmát, vetivert, ámbrát és virginiai cédrust sorol fel. Az eredetivel közös benne a bergamott, a citrom, a ciklámen, a jázmin, az ibolya, a vetiver, a pézsma és a cédrus. A katalógus listájához képest a fő különbség a fejben van: [feketeribizlit](https://10ml.com/hu/illatjegyek/feketeribizli) és narancsvirágot ad hozzá, a neroli és a buchu pedig nincs a listáján. Neked való, ha olyan listát szeretnél, amely az eredeti szívét és alapját szinte egészben megtartja. Akkor válaszd, ha vonz a feketeribizli fejjegy, és a legszélesebb szavazati támogatottságú választást szeretnéd. ## A leszáradásban a legközelebbi: Savanna Heat A House of Thêom Savanna Heat egy szavazati soron a legközelebbi szerepet kapja, ez ebben az útmutatóban a legmagasabb arány. A Parfumo összehasonlító oldala szerint [76 felhasználóból 69 találja hasonlónak a kettőt](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/house-of-theom/savanna-heat), és a Parfumo 2026-ra datálja. A minta kisebb, mint a Vibrant Vetiver Delight-é, ezért szavazati sorként olvasd, ne ítéletként. A fejben bergamottot, feketeribizlit és tonkababot, a szívben ibolyát, vetivert és davanát, az alapban pézsmát, cédrusfát és ámbrát sorol fel. Ez az eredetivel közös a bergamottban, az ibolyában, a vetiverben, a pézsmában és a cédrusfában. A fő különbség a lista alakja: feketeribizlit, tonkababot és davanát ad hozzá, és nem nevez meg büdöskét, citromot, nerolit, buchut, cikláment vagy jázmint. Neked való, ha az alapot szeretnéd eltalálni: a pézsma, a cédrusfa és az ámbra az alapban szerepel, a vetiver a szívben. A Savanna Heat jelenleg elfogyott a háznál, ezért a táblázat az árát üresen hagyja. ## Legalacsonyabb ár: B'Afric A Flavia B'Afric ml-enkénti ára a legalacsonyabb a táblázatban. A Parfumo összehasonlító oldala szerint [69 felhasználóból 54 találja hasonlónak a kettőt](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Flavia/b-afric). A fejben bergamottot, citromot és ribizlit, a szívben cikláment, jázmint és ibolyát, az alapban pézsmát, vetivert és ámbrát sorol fel. A szíve ugyanazt a három jegyet nevezi meg, mint az eredeti. A fő különbség a rövidebb lista: nem nevez meg büdöskét, nerolit vagy buchut, és nincs cédrusfa az alapban, ribizlit viszont hozzáad. Neked való, ha az ml-enkénti költség dönt helyetted, de papíron mégis citrusos fejet, ibolyás és jázminos szívet, valamint vetiveres és pézsmás alapot szeretnél. Akkor válaszd, ha a megmaradó kérdéseket viseléssel döntöd el. ## Édesebb változat: Al Rayhan Az Attar Collection Al Rayhan az édesebb jelzőhöz a listázott jegyeire támaszkodik. A Parfumo összehasonlító oldala szerint [180 felhasználóból 149 találja hasonlónak a kettőt](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Attar_Collection/Al_Rayhan), ez a Contralto mellett a legnagyobb szavazati bázis ebben az útmutatóban, és a Parfumo 2017-re datálja. A fejben mangót, citrushéjat, fehér virágokat és édes jegyeket, a szívben jázmint, ibolyát, mandarint, fehér rózsát és pralinét, az alapban lokumot, egzotikus gyümölcsöket, fehér pézsmát és púdert sorol fel. A jázmin és az ibolya közös az eredetivel. A fő különbség az irány: a listája gyümölcs és édesség, és nem nevez meg cédrusfát vagy vetivert. Neked való, ha az ibolyás és jázminos szívet szeretnéd gyümölcsös-édes lista körül, fák helyett. Uniós polci ár nem volt elérhető hozzá, ezért a táblázatbeli cellája üres marad. ## Frissebb változat: White Forest A Björk & Berries White Forest a frissebb választás a jegylistája alapján. A Parfumo összehasonlító oldala szerint [104 felhasználóból 88 találja hasonlónak a kettőt](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Bjoerk__Berries/White_Forest_Eau_de_Parfum), és a Parfumo 2016-ra datálja. A fejben bergamottot, feketeribizlit és citromot, a szívben ibolyát és gyöngyvirágot, az alapban vetivert, cédrusfát és tonkababot sorol fel. Az eredetivel közös a bergamott, a citrom, az ibolya, a vetiver és a cédrusfa. A fő különbség az, ami hiányzik: nincs listázva büdöske, buchu, jázmin vagy pézsma, és feketeribizlit, gyöngyvirágot és tonkababot ad hozzá. Neked való, ha könnyebb, citrusra, ibolyára és fákra épülő listát szeretnél. Az üveg 50ml-es, ezért az ml-enkénti árat használd, amikor a többivel összeveted. ## Prémium klón: Contralto A Sospiro Contralto nagy szavazati bázissal rendelkezik: a Parfumo összehasonlító oldala szerint [180 felhasználóból 162 találja hasonlónak a kettőt](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Sospiro/contralto), és a Parfumo 2022-re datálja. A listázott jegyei más történetet mesélnek. A fejben narancsvirágot, szegfűszeget és rózsaszín borsot, a szívben borókát, gesztenyét és guajakfát, az alapban cashmerant, perui balzsamot és vaníliát sorol fel. Ezek közül egyik jegy sincs az eredeti listáján. Vagyis a szavazati sor és a lista ellentmond egymásnak, és rád bízzuk, melyiknek hiszel. Neked való, ha a szavazatszám jobban meggyőz, mint a jegyek, és hajlandó vagy fizetni a prémium üvegért. Ha az eredeti büdöskéje, ibolyája és vetivere kell neked, a jegyek máshová mutatnak. ## Hasonló eredeti parfümök a kínálatunkból Három eredeti, amely osztozik a Bal d'Afrique bergamott, ibolya, jázmin és pézsma listájának egy részében, mindegyik előbb kis dekantban viselhető. | # | Parfüm | Fő illatjegyek | 3 ml | 10 ml | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | [Clive Christian Jump Up And Kiss Me Hedonistic](https://10ml.com/hu/parfumok/clive-christian-jump-up-and-kiss-me-hedonistic) | Fekete cseresznye, ibolyalevél és bergamott dohány, írisz és jázmin fölött, ámbrával, bőrrel, vaníliával, vetiverrel és pézsmával; fás, ámbrás és cseresznyés. | 46,17 € (15,39 €/ml) | 124,02 € (12,40 €/ml) | | 2 | [Calvin Klein CK One](https://10ml.com/hu/parfumok/calvin-klein-ck-one) | Citrom, zöld jegyek és bergamott gyöngyvirág, jázmin és ibolya fölött, pézsmával és cédrussal; citrusos, zöld és púderes. | 6,21 € (2,07 €/ml) | 14,31 € (1,43 €/ml) | | 3 | [Roja Dove Elysium Pour Femme](https://10ml.com/hu/parfumok/roja-dove-elysium-pour-femme) | Szeder, bergamott és őszibarack frézia, magnólia, jázmin és ibolya fölött, pézsmával, szantálfával és cédrusfával; virágos, púderes és fehér virágos. | 32,67 € (10,89 €/ml) | 84,33 € (8,43 €/ml) | ## Amit minden klón elhibáz Minden fent leírt dolog jegylistákra és szavazatszámokra épül, amelyek nem mutatják meg, hogyan viselkedik egy parfüm viselés közben. Egy klón megoszthatja az eredeti listázott jegyeinek nagy részét, és mégis másképp viselkedhet a bőrön. A hat közül egyik sem nevezi meg együtt az afrikai büdöskét és a buchut, ahogy az eredeti, és a Parfumo saját listája az eredetiről eltér a katalógusétól (feketeribizlit és tonkababot is megnevez, amelyeket a fenti különbségek kiegészítésnek tekintenek), így egy szavazati sor egy tagcsoport véleménye, nem mérés. ## Hogyan tesztelj egy dupe-ot? A bőrödön tesztelj, ne papírcsíkon: egy ilyen fás, ibolyás illat a saját melegeddel változik. Viseld a Bal d'Afrique-ot az egyik napon, és minden későbbi napon egyetlen klónt, hogy semmi ne keveredjen a csuklódon. Kezdd az eredeti 3ml-es dekantjával, és tartsd meg az összehasonlításhoz. Nézd meg, mit tart meg mindegyik klón: az ibolyás és jázminos szívet, a vetiveres és cédrusfás alapot, valamint a pézsmát. Aztán jegyezd fel, mit változtat, például a feketeribizlit a Vibrant Vetiver Delight-ban, a tonkababot a Savanna Heatben vagy az édességeket az Al Rayhanban. A nap végén ítéld meg őket, miután mindegyik leülepedett. ## Hasonló eredetik, amelyeket tartunk Ha inkább az eredetiknél maradnál, katalógusunkban három parfüm osztozik a Bal d'Afrique listájának egy részén. A Clive Christian [Jump Up And Kiss Me Hedonistic](https://10ml.com/hu/parfumok/clive-christian-jump-up-and-kiss-me-hedonistic) sok jegy között bergamottot, nerolit, citromot, jázmint, pézsmát és vetivert sorol fel. A Calvin Klein [CK One](https://10ml.com/hu/parfumok/calvin-klein-ck-one) citromot, bergamottot, jázmint, ibolyát és pézsmát sorol fel. A Roja Dove [Elysium Pour Femme](https://10ml.com/hu/parfumok/roja-dove-elysium-pour-femme) bergamottot, jázmint, cikláment, ibolyát, pézsmát és cédrusfát sorol fel. Mindegyik kapható 3ml-es, 10ml-es vagy 30ml-es dekantban. A ház többi parfümjének saját útmutatói vannak: nézd meg a [Blanche](https://10ml.com/hu/utmutatok/byredo-blanche-dupe-ok), a [Gypsy Water](https://10ml.com/hu/utmutatok/gypsy-water-dupes) és a [Mojave Ghost](https://10ml.com/hu/utmutatok/mojave-ghost-dupes) útmutatót. Sok parfüm klón-árlistáiért nézd meg a [parfüm dupe-ok útmutatónkat](https://10ml.com/hu/utmutatok/parfum-dupe-lista), az ezen túli ibolyás illatokért pedig az [ibolyás parfümök útmutatót](https://10ml.com/hu/utmutatok/ibolyas-parfum). ## Klón vagy eredeti? Amit érdemes előtte tudnod ### Viselhetem a Byredo Bal d'Afrique-ot 3ml-ben vagy 10ml-ben, mielőtt klónt választok? Igen. Az eredeti 3ml-es dekantja 13,77 €-ba kerül és nagyjából 60 sprayt ad, a 10ml-es dekant 37,35 €-ba kerül és nagyjából 200-at. Viseld néhány különböző napon, mielőtt eldöntöd, hogy egy klónüveg illik-e hozzád. ### Melyik Bal d'Afrique dupe vezeti ezt az útmutatót, és miért? Az Emir Vibrant Vetiver Delight vezet: a Parfumo összehasonlító oldalán 146 felhasználóból 132 találja hasonlónak az eredetihez. A Parfumo-listája megtartja az eredeti ciklámen, jázmin és ibolya szívét is, vetiverrel, pézsmával és cédrussal az alapban, és feketeribizlit és narancsvirágot ad hozzá a tetejére. ### Mennyire közelíti meg a Savanna Heat a Bal d'Afrique-ot? A Savanna Heat-nek ebben az útmutatóban a legmagasabb az aránya egy kisebb szavazati soron: a Parfumo összehasonlító oldalán 76 szavazóból 69. A listája megtartja a bergamottot, az ibolyát, a vetivert, a pézsmát és a cédrusfát, és feketeribizlit, tonkababot és davanát ad hozzá. Ez jegy- és szavazatösszehasonlítás, nem állítás arról, hogyan viselkedik viselés közben. Jelenleg elfogyott a háznál. ### Hogyan viszonyul egy Bal d'Afrique dekant ml-enként egy klónüveghez? Az eredeti 3ml-es dekantja 4,59 €/ml-et jelent, a 10ml-es dekant pedig 3,74 €/ml-et. Az árazott klónüvegek 100ml-esek és 50ml-esek, és a táblázat megadja az ml-enkénti áraikat, ezért azokat a számokat hasonlítsd össze. Ml-enként minden árazott klónüveg mindkét dekantméret alatt áll. ### Mely Bal d'Afrique klónok listázzák ugyanazokat a jegyeket, mint az eredeti? A B'Afric ugyanazt a ciklámen, jázmin és ibolya szívet listázza, mint az eredeti, bergamottal, citrommal, vetiverrel és pézsmával körülötte. A Vibrant Vetiver Delight ugyanazt a szívet osztja, és feketeribizlit és narancsvirágot ad hozzá. A hat közül egyik sem listázza együtt az afrikai büdöskét és a buchut. ### Egyezik a Contralto szavazati sora a jegyeivel? Nem. A Contralto szavazati sora a Parfumón 180-ból 162, de a listázott jegyei többek között a szegfűszeg, a gesztenye, a guajakfa, a perui balzsam és a vanília, és egyik sem szerepel az eredeti listáján. A szavazati sor és a lista ellentmond egymásnak, ezért előbb az eredetit viseld 3ml-ben, és ítélj magad. ### Van a dekantnál kedvezőbb árú Bal d'Afrique dupe? Ml-enként ebben az útmutatóban minden árazott klón az eredeti dekantja alatt áll, a B'Afric a legalacsonyabb. Az üvegek viszont nagyobbak, így a White Forest és a Contralto polci ára a 10ml-es dekant fölött van. Az összevetés előtt nézd meg a táblázatban az ml-enkénti árat. ### Árul a 10ML dupe-okat? Nem. A 10ML kizárólag eredeti parfümöket árul. Az üvegeket hivatalos uniós forgalmazóktól és közvetlenül a márkáktól vásároljuk, és minden parfümöt a 10ML maga tölt át. Az útmutatóban szereplő dupe-ok más márkák parfümjei, és mi nem áruljuk őket. Az eredetit már 13,77 €-tól kipróbálhatod. ## Források - [Bal d'Afrique vs Vibrant Vetiver Delight, Parfumo comparison](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/emir/vetiver-delight) - [Bal d'Afrique vs Savanna Heat, Parfumo comparison](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/house-of-theom/savanna-heat) - [Bal d'Afrique vs B'Afric, Parfumo comparison](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Flavia/b-afric) - [Bal d'Afrique vs Al Rayhan, Parfumo comparison](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Attar_Collection/Al_Rayhan) - [Bal d'Afrique vs White Forest, Parfumo comparison](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Bjoerk__Berries/White_Forest_Eau_de_Parfum) - [Bal d'Afrique vs Contralto, Parfumo comparison](https://www.parfumo.com/compare/Byredo/Bal_d_Afrique_Eau_de_Parfum/vs/Sospiro/contralto) ## Hogyan hasonlítottunk Minden alternatíva sorrendje azon múlik, mennyire követi a(z) Bal d'Afrique illatjegyeit és alapjegyeit, a táblázatban mellette jelölt alapon. A más boltokban látott árak ellenőrzésének napja: 2026. november 5., és ezek gyakran változnak; az oldalon látható 10ML-árak naprakészek. A 10ML független, nem áll kapcsolatban sem a(z) Byredo márkával, sem az itt említett alternatívák márkáival, és egyikük sem ajánlja. A nevük csak az összehasonlított parfümök azonosítására szolgál.